• FRANÇAIS
  • ENGLISH
  • 中文
  • Les compositions de photo & de video réalisées par Inan Wang fusionnent le rythme et la couleur de l’art contemporain avec le travail sur l’épure, le reflet et l’ombre du classique oriental. Mettre à nu l’objet à son état premier, concis et intime, par l’atmosphère et l’effet, le hasard et le mouvement. Subjectivité versus objectivité du mouvement. Horizontalité versus verticalité, rendre le passage des éléments de la permanence à l’impermanence. Image manquée, l’instant d’après, de la rétine à la pression du doigt, entre fractions de seconde de la vue, de la vision, de la pression, et de la prise. Le temps scellé. Effet de vision, correct mais incertain. Plus d’espace imaginaire. Image figée qui se développe au contact du sujet, support fixe à support en mouvement… le ‘Passage’ représente une démarche pour l’artiste dans le création, ainsi qu’un art de vivre l’instant. 

  • Inan Wang's photographic works melt the generalizations and connotations of Far Eastern painting; as well as the color, composition, and rhythm of Western modern art. Thus, Inan Wang discovered the perfection and clarity of the object itself, while focusing on atmospheric and visual effects and a sense of chance and movement. The image is the continuation of that moment and a process of movement. This represents uncertainties, accurate visual effects, as well as more imaginative space within the vision. Although images are static, they still continue to interact with the viewer.

  • 王一囡的摄影作品融合了东方绘画的概括和含蓄,以及西方现代主义的色彩、结构和韵律,发现了物体本身的完美性和清晰性,更注重一种气氛和视觉效果,一种偶然性,和对运动感的捕捉。这形成了最后不确定的也是准确的视觉效果和更多的视觉想象空间。尽管图像是静止的,它们仍可以继续与观看者进行交流。
上海网站建设