0

Ruzey

Miroir

Petit tailleur

Bord de route

Présence diffuse

A l’extrémité occidentale de la Chine, s’étend la grande région autonome Ouïghour du Xinjiang. Ce grand pays de l’Ouest est un passage important sur l’ancienne Route de la Soie, il est le fondement culturel où divers groupes ethniques se rencontrèrent au cours de leurs migrations en des temps très lointains.

Cette contrée de vastes déserts, de hautes montagnes et de forêts de peupliers d’Euphrate dorés composent cet environnement. Inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO, le muqam Ouïghour du Xinjiang est un mélange de chants, de danses et musiques populaires. Des traditions ancestrales qui se communiquent de générations en générations.
Pour raconter en images cette région étendue du Xinjiang, Inan Wang fait une longue étape au cœur de cette population et promène son regard à travers ces lieux de vie, tout en discrétion. Instantanés furtifs, créant ainsi l’intimité entre le personnage et l’objectif.

Tout est mouvements, en saisir le bon moment est une évidence, l’environnement, les beautés de cette nature et de l’âme humaine, principes que contiennent cette séquence photos. Ruzey, Ayigui, Patmha, Dilibar, Anargui, et biens d’autres ont été des rencontres uniques et des promesses d’espoirs.

Claude Faivret

Dissolved Presence

Located in far-west China, the Xinjiang Uyghur Autonomous Region is an is a core passage on the ancient Silk Road. This cultural melting-pot had various ethnic groups meeting during their migrations in very distant and ancient times. This is a land of vast deserts, high mountains and forests of golden Euphrates poplars.

As it was labelled by UNESCO as an Intangible Cultural Heritage of Humanity, the Uyghur muqam of Xinjiang is a mixture of songs, dances and popular music. Ancestral traditions that have been passed on from generation to generation. In order to capture through pictures this vast region of Xinjiang, Inan Wang made a long stop in the heart of this population and walked her gaze through these places of life, with delicate respect for the local pristine intimacy. Stealth snapshots, creating intimacy between character and lenses.

All matters are movements, capturing the right moment as an evidence, the environment, the beauties of this very nature and the human soul, principles captured in this photo-sequence. Ruzey, Ayigui, Patmha, Dilibar, Anargui, and many others were unique encounters and dream-packed promises of hope.

Claude Faivret

error: Contenu protégé